{"id":4507,"date":"2026-08-16T21:22:15","date_gmt":"2026-08-16T21:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/alioglutercume.net\/?p=4507"},"modified":"2026-09-06T19:54:09","modified_gmt":"2026-09-06T19:54:09","slug":"ingilizce-tercuman","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/","title":{"rendered":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4507\" class=\"elementor elementor-4507\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b3b75e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b3b75e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66ae585\" data-id=\"66ae585\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-621a343 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"621a343\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"76\" data-end=\"404\"><strong data-start=\"76\" data-end=\"98\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> ar\u0131yorsan\u0131z, ihtiyac\u0131n\u0131za uygun s\u00f6zl\u00fc veya yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcme hizmetinden yararlanabilirsiniz. \u0130stanbul\u2019da i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, toplant\u0131lar, resmi kurum i\u015flemleri, hastane g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, noter i\u015flemleri, e\u011fitim s\u00fcre\u00e7leri ve g\u00fcnl\u00fck ileti\u015fim gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 durumda \u0130ngilizce terc\u00fcman deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulabilir.<\/p>\n<p data-start=\"406\" data-end=\"637\"><strong data-start=\"406\" data-end=\"428\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen<\/strong> hizmeti ise \u00f6zellikle yaz\u0131l\u0131 metinlerin \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e aras\u0131nda \u00e7evrilmesi gereken durumlarda tercih edilebilir. Terc\u00fcmenin amac\u0131 ve kullan\u0131laca\u011f\u0131 alan belirlendikten sonra uygun hizmet t\u00fcr\u00fc se\u00e7ilebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"15ss1ma\" data-start=\"639\" data-end=\"673\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman Ne \u0130\u015f Yapar?<\/h2>\n<p data-start=\"675\" data-end=\"910\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman, \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fan ki\u015filer aras\u0131ndaki ileti\u015fimin do\u011fru \u015fekilde kurulmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur. Terc\u00fcman\u0131n g\u00f6revi yaln\u0131zca kelimeleri \u00e7evirmek de\u011fil, konu\u015fman\u0131n anlam\u0131n\u0131 ve ba\u011flam\u0131n\u0131 da do\u011fru \u015fekilde aktarmakt\u0131r.<\/p>\n<p data-start=\"912\" data-end=\"978\">\u0130ngilizce terc\u00fcman hizmeti genel olarak iki ana gruba ayr\u0131labilir:<\/p>\n<ul data-start=\"980\" data-end=\"1012\">\n<li data-section-id=\"1o5m5eb\" data-start=\"980\" data-end=\"995\">S\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme<\/li>\n<li data-section-id=\"1l5ybo2\" data-start=\"996\" data-end=\"1012\">Yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcme<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1014\" data-end=\"1084\">\u0130htiyaca g\u00f6re bu hizmetlerden biri veya her ikisi birlikte al\u0131nabilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"768gy7\" data-start=\"1086\" data-end=\"1122\">\u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e Terc\u00fcman Hizmeti<\/h2>\n<p data-start=\"1124\" data-end=\"1283\"><strong data-start=\"1124\" data-end=\"1153\">\u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcman<\/strong> hizmeti, \u0130ngilizce konu\u015fan ki\u015filerin T\u00fcrkiye\u2019deki i\u015flemlerinde veya \u0130ngilizce i\u00e7eriklerin T\u00fcrk\u00e7eye aktar\u0131lmas\u0131nda kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p data-start=\"1285\" data-end=\"1305\">Bu hizmet \u00f6zellikle:<\/p>\n<ul data-start=\"1307\" data-end=\"1471\">\n<li data-section-id=\"i8thqq\" data-start=\"1307\" data-end=\"1326\">\u0130\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde<\/li>\n<li data-section-id=\"1rknx23\" data-start=\"1327\" data-end=\"1349\">Ticari toplant\u0131larda<\/li>\n<li data-section-id=\"1nq9beh\" data-start=\"1350\" data-end=\"1374\">Hastane g\u00f6r\u00fc\u015fmelerinde<\/li>\n<li data-section-id=\"1hg26rt\" data-start=\"1375\" data-end=\"1396\">E\u011fitim s\u00fcre\u00e7lerinde<\/li>\n<li data-section-id=\"1auvho3\" data-start=\"1397\" data-end=\"1423\">Resmi kurum i\u015flemlerinde<\/li>\n<li data-section-id=\"ppept1\" data-start=\"1424\" data-end=\"1444\">Noter i\u015flemlerinde<\/li>\n<li data-section-id=\"gvlq0j\" data-start=\"1445\" data-end=\"1471\">Konsolosluk i\u015flemlerinde<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1473\" data-end=\"1491\">tercih edilebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1ahcqr3\" data-start=\"1493\" data-end=\"1529\">T\u00fcrk\u00e7e \u0130ngilizce Terc\u00fcman Hizmeti<\/h2>\n<p data-start=\"1531\" data-end=\"1693\">T\u00fcrkiye\u2019de haz\u0131rlanan belge, metin veya bilgilerin \u0130ngilizce konu\u015fan ki\u015filere aktar\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finde <strong data-start=\"1634\" data-end=\"1663\">T\u00fcrk\u00e7e \u0130ngilizce terc\u00fcman<\/strong> hizmetinden yararlan\u0131labilir.<\/p>\n<p data-start=\"1695\" data-end=\"1849\">\u015eirket g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, uluslararas\u0131 yaz\u0131\u015fmalar, e\u011fitim ba\u015fvurular\u0131, ticari toplant\u0131lar ve \u00e7e\u015fitli resmi i\u015flemlerde T\u00fcrk\u00e7eden \u0130ngilizceye terc\u00fcme yap\u0131labilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1uumblp\" data-start=\"1851\" data-end=\"1878\">S\u00f6zl\u00fc \u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/h2>\n<p data-start=\"1880\" data-end=\"2053\">S\u00f6zl\u00fc terc\u00fcmede terc\u00fcman, g\u00f6r\u00fc\u015fme s\u0131ras\u0131nda konu\u015fulanlar\u0131 bir dilden di\u011ferine aktar\u0131r. Bu nedenle h\u0131zl\u0131 anlama, do\u011fru ifade kullan\u0131m\u0131 ve g\u00fc\u00e7l\u00fc ileti\u015fim becerileri \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p data-start=\"2055\" data-end=\"2120\"><strong data-start=\"2055\" data-end=\"2083\">\u0130ngilizce s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcman<\/strong> hizmeti \u015fu alanlarda kullan\u0131labilir:<\/p>\n<ul data-start=\"2122\" data-end=\"2330\">\n<li data-section-id=\"t84eot\" data-start=\"2122\" data-end=\"2138\">\u0130\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri<\/li>\n<li data-section-id=\"1osz32\" data-start=\"2139\" data-end=\"2159\">Ticari toplant\u0131lar<\/li>\n<li data-section-id=\"hbb9rh\" data-start=\"2160\" data-end=\"2180\">\u015eirket g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri<\/li>\n<li data-section-id=\"1m3hwga\" data-start=\"2181\" data-end=\"2198\">Noter i\u015flemleri<\/li>\n<li data-section-id=\"aeu9bs\" data-start=\"2199\" data-end=\"2215\">Tapu i\u015flemleri<\/li>\n<li data-section-id=\"z3vh2m\" data-start=\"2216\" data-end=\"2233\">Nik\u00e2h i\u015flemleri<\/li>\n<li data-section-id=\"hcb13q\" data-start=\"2234\" data-end=\"2255\">Hastane g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri<\/li>\n<li data-section-id=\"16goqmx\" data-start=\"2256\" data-end=\"2278\">\u00dcniversite i\u015flemleri<\/li>\n<li data-section-id=\"l7pzty\" data-start=\"2279\" data-end=\"2304\">Konsolosluk g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri<\/li>\n<li data-section-id=\"v6xveu\" data-start=\"2305\" data-end=\"2330\">Resmi kurum ziyaretleri<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2332\" data-end=\"2440\">Resmi i\u015flemlerde terc\u00fcman\u0131n yeminli olmas\u0131 veya ilgili kurumun belirledi\u011fi \u015fartlar\u0131 kar\u015f\u0131lamas\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"drcx5s\" data-start=\"2442\" data-end=\"2489\">\u0130ngilizce \u0130\u015f G\u00f6r\u00fc\u015fmesi ve Toplant\u0131 Terc\u00fcman\u0131<\/h2>\n<p data-start=\"2491\" data-end=\"2696\">\u0130stanbul\u2019da uluslararas\u0131 ticaret ve i\u015f ba\u011flant\u0131lar\u0131 olduk\u00e7a yayg\u0131nd\u0131r. Bu nedenle farkl\u0131 \u00fclkelerden gelen ki\u015filer ve T\u00fcrkiye\u2019de faaliyet g\u00f6steren \u015firketler aras\u0131nda \u0130ngilizce ileti\u015fime ihtiya\u00e7 duyulabilir.<\/p>\n<p data-start=\"2698\" data-end=\"2848\"><strong data-start=\"2698\" data-end=\"2734\">\u0130ngilizce i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmesi terc\u00fcman\u0131<\/strong>, T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130ngilizce konu\u015fan taraflar\u0131n toplant\u0131 s\u0131ras\u0131nda birbirlerini do\u011fru \u015fekilde anlamalar\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n<p data-start=\"2850\" data-end=\"3065\">Ticari toplant\u0131, \u015firket g\u00f6r\u00fc\u015fmesi veya m\u00fczakere s\u0131ras\u0131nda kullan\u0131lan terminolojinin do\u011fru aktar\u0131lmas\u0131 \u00f6nemlidir. Toplant\u0131n\u0131n konusu \u00f6nceden payla\u015f\u0131l\u0131rsa terc\u00fcman\u0131n gerekli terminolojiye haz\u0131rlanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olabilir..<\/p>\n<h2 data-section-id=\"acrc8s\" data-start=\"3067\" data-end=\"3117\">\u0130stanbul\u2019da Resmi \u0130\u015flemlerde \u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/h2>\n<p data-start=\"3119\" data-end=\"3224\">\u0130ngilizce konu\u015fan ki\u015filerin \u0130stanbul\u2019daki baz\u0131 resmi i\u015flemlerinde terc\u00fcman deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulabilir.<\/p>\n<p data-start=\"3226\" data-end=\"3257\"><strong data-start=\"3226\" data-end=\"3248\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> hizmeti;<\/p>\n<ul data-start=\"3259\" data-end=\"3394\">\n<li data-section-id=\"16v8tuy\" data-start=\"3259\" data-end=\"3266\">Noter<\/li>\n<li data-section-id=\"ill2a8\" data-start=\"3267\" data-end=\"3283\">Tapu m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc<\/li>\n<li data-section-id=\"x53f9m\" data-start=\"3284\" data-end=\"3293\">Mahkeme<\/li>\n<li data-section-id=\"j5hn9o\" data-start=\"3294\" data-end=\"3303\">Hastane<\/li>\n<li data-section-id=\"pv8se4\" data-start=\"3304\" data-end=\"3317\">Konsolosluk<\/li>\n<li data-section-id=\"c2vird\" data-start=\"3318\" data-end=\"3330\">\u00dcniversite<\/li>\n<li data-section-id=\"io6qqy\" data-start=\"3331\" data-end=\"3351\">Evlendirme dairesi<\/li>\n<li data-section-id=\"p1a39q\" data-start=\"3352\" data-end=\"3370\">\u0130kamet i\u015flemleri<\/li>\n<li data-section-id=\"pa46nc\" data-start=\"3371\" data-end=\"3394\">Vatanda\u015fl\u0131k i\u015flemleri<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3396\" data-end=\"3433\">gibi farkl\u0131 alanlarda kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p data-start=\"3435\" data-end=\"3594\">Resmi i\u015flemlerde terc\u00fcmanla ilgili \u015fartlar kurumlara g\u00f6re de\u011fi\u015febilir. Bu nedenle i\u015flem \u00f6ncesinde ilgili kurumun g\u00fcncel \u015fartlar\u0131n\u0131n kontrol edilmesi \u00f6nemlidir.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ea2c50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ea2c50\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ef9961\" data-id=\"7ef9961\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e127c99 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e127c99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1-300x300.webp\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-4336\" alt=\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman\" srcset=\"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1-300x300.webp 300w, https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1-150x150.webp 150w, https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1dba728 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1dba728\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e4e3a0\" data-id=\"2e4e3a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9684b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac9684b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 data-section-id=\"1017lxh\" data-start=\"3596\" data-end=\"3624\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">\u0130ngilizce Nik\u00e2h Terc\u00fcman\u0131<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/h2>\n<p data-start=\"3626\" data-end=\"3713\">Evlilik i\u015flemlerinde taraflardan birinin T\u00fcrk\u00e7e bilmemesi halinde terc\u00fcman gerekebilir.<\/p>\n<p data-start=\"3715\" data-end=\"3820\"><strong data-start=\"3715\" data-end=\"3744\">\u0130ngilizce nik\u00e2h terc\u00fcman\u0131<\/strong>, nik\u00e2h s\u0131ras\u0131nda taraflar aras\u0131ndaki ileti\u015fimin sa\u011flanmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n<p data-start=\"3822\" data-end=\"3988\">Nik\u00e2h i\u015flemlerinde terc\u00fcmanla ilgili \u015fartlar evlendirme dairesinin uygulamalar\u0131na g\u00f6re de\u011fi\u015febilece\u011finden, randevu \u00f6ncesinde gerekli \u015fartlar\u0131n \u00f6\u011frenilmesi faydal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1syy1jn\" data-start=\"3990\" data-end=\"4017\">\u0130ngilizce Tapu Terc\u00fcman\u0131<\/h2>\n<p data-start=\"4019\" data-end=\"4157\">T\u00fcrkiye\u2019de ta\u015f\u0131nmaz sat\u0131n almak veya satmak isteyen \u0130ngilizce konu\u015fan ki\u015filer baz\u0131 tapu i\u015flemlerinde terc\u00fcman deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyabilir.<\/p>\n<p data-start=\"4159\" data-end=\"4302\"><strong data-start=\"4159\" data-end=\"4187\">\u0130ngilizce tapu terc\u00fcman\u0131<\/strong>, i\u015flem s\u0131ras\u0131nda taraflar\u0131n yap\u0131lan a\u00e7\u0131klamalar\u0131 anlamas\u0131na ve ileti\u015fimin do\u011fru \u015fekilde kurulmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n<p data-start=\"4304\" data-end=\"4405\">Tapu i\u015fleminin niteli\u011fine g\u00f6re terc\u00fcman\u0131n yeminli olmas\u0131 veya ba\u015fka \u015fartlar\u0131 kar\u015f\u0131lamas\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"lya5vr\" data-start=\"4407\" data-end=\"4437\">\u0130ngilizce Hastane Terc\u00fcman\u0131<\/h2>\n<p data-start=\"4439\" data-end=\"4535\">Sa\u011fl\u0131k hizmetlerinde hasta ile sa\u011fl\u0131k personeli aras\u0131ndaki ileti\u015fimin do\u011fru kurulmas\u0131 \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p data-start=\"4537\" data-end=\"4694\"><strong data-start=\"4537\" data-end=\"4568\">\u0130ngilizce hastane terc\u00fcman\u0131<\/strong>, \u0130ngilizce konu\u015fan hastalar ile doktor veya sa\u011fl\u0131k personeli aras\u0131ndaki ileti\u015fimin daha anla\u015f\u0131l\u0131r olmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n<p data-start=\"4696\" data-end=\"4838\">T\u0131bbi g\u00f6r\u00fc\u015fmelerde kullan\u0131lan terimlerin do\u011fru aktar\u0131lmas\u0131 gerekti\u011finden, terc\u00fcman\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015fmenin konusuna uygun \u015fekilde haz\u0131rlanmas\u0131 \u00f6nemlidir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"12brxy\" data-start=\"4840\" data-end=\"4867\">\u0130ngilizce Yaz\u0131l\u0131 Terc\u00fcme<\/h2>\n<p data-start=\"4869\" data-end=\"4988\">S\u00f6zl\u00fc terc\u00fcmenin yan\u0131 s\u0131ra \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e aras\u0131nda \u00e7e\u015fitli yaz\u0131l\u0131 i\u00e7eriklerin \u00e7evrilmesine de ihtiya\u00e7 duyulabilir.<\/p>\n<p data-start=\"4990\" data-end=\"5030\"><strong data-start=\"4990\" data-end=\"5018\">\u0130ngilizce yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcme<\/strong> kapsam\u0131nda:<\/p>\n<ul data-start=\"5032\" data-end=\"5184\">\n<li data-section-id=\"30s31v\" data-start=\"5032\" data-end=\"5051\">\nTicari yaz\u0131\u015fmalar\n<\/li>\n<li data-section-id=\"kztwlc\" data-start=\"5052\" data-end=\"5075\">\nWeb sitesi i\u00e7erikleri\n<\/li>\n<li data-section-id=\"wiysz6\" data-start=\"5076\" data-end=\"5089\">\nS\u00f6zle\u015fmeler\n<\/li>\n<li data-section-id=\"qjbbb6\" data-start=\"5090\" data-end=\"5108\">\nE\u011fitim metinleri\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1scv5lc\" data-start=\"5109\" data-end=\"5128\">\nKurumsal belgeler\n<\/li>\n<li data-section-id=\"meno3n\" data-start=\"5129\" data-end=\"5148\">\nTan\u0131t\u0131m metinleri\n<\/li>\n<li data-section-id=\"11p2b84\" data-start=\"5149\" data-end=\"5167\">\nKi\u015fisel belgeler\n<\/li>\n<li data-section-id=\"c5ixh8\" data-start=\"5168\" data-end=\"5184\">\nResmi evraklar\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5186\" data-end=\"5227\">gibi farkl\u0131 i\u00e7erikler terc\u00fcme edilebilir.<\/p>\n<p data-start=\"5229\" data-end=\"5320\">Resmi bir kurumda kullan\u0131lacak belgelerde ise yeminli terc\u00fcme veya noter onay\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1cbtgtn\" data-start=\"5322\" data-end=\"5356\">\u0130ngilizce Resmi Belge Terc\u00fcmesi<\/h2>\n<p data-start=\"5358\" data-end=\"5458\">\u0130ngilizce veya T\u00fcrk\u00e7e resmi belgelerin kar\u015f\u0131 dile \u00e7evrilmesi bir\u00e7ok farkl\u0131 i\u015flemde gerekli olabilir.<\/p>\n<p data-start=\"5460\" data-end=\"5497\">S\u0131k terc\u00fcme edilen belgeler aras\u0131nda:<\/p>\n<ul data-start=\"5499\" data-end=\"5666\">\n<li data-section-id=\"1l25ol6\" data-start=\"5499\" data-end=\"5508\">\nDiploma\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1n2zati\" data-start=\"5509\" data-end=\"5521\">\nTranskript\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1892iev\" data-start=\"5522\" data-end=\"5537\">\nDo\u011fum belgesi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"ar40hv\" data-start=\"5538\" data-end=\"5555\">\nEvlilik belgesi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"v52zg1\" data-start=\"5556\" data-end=\"5574\">\nBek\u00e2rl\u0131k belgesi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1n0zh8y\" data-start=\"5575\" data-end=\"5593\">\nAdli sicil kayd\u0131\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1hw4caa\" data-start=\"5594\" data-end=\"5604\">\nPasaport\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1px49m1\" data-start=\"5605\" data-end=\"5613\">\nKimlik\n<\/li>\n<li data-section-id=\"i5zbig\" data-start=\"5614\" data-end=\"5627\">\nVek\u00e2letname\n<\/li>\n<li data-section-id=\"becw9d\" data-start=\"5628\" data-end=\"5647\">\nMahkeme belgeleri\n<\/li>\n<li data-section-id=\"lph1nw\" data-start=\"5648\" data-end=\"5666\">\n\u015eirket belgeleri\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5668\" data-end=\"5680\">bulunabilir.<\/p>\n<p data-start=\"5682\" data-end=\"5799\">Belgenin kullan\u0131laca\u011f\u0131 kurumun \u015fartlar\u0131na g\u00f6re yeminli terc\u00fcme, noter onay\u0131 veya ba\u015fka bir tasdik i\u015flemi gerekebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1cx3c4x\" data-start=\"5801\" data-end=\"5869\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman ile \u0130ngilizce Yeminli Terc\u00fcman Aras\u0131ndaki Fark<\/h2>\n<p data-start=\"5871\" data-end=\"5938\">Her <strong data-start=\"5875\" data-end=\"5897\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> yeminli terc\u00fcman olmak zorunda de\u011fildir.<\/p>\n<p data-start=\"5940\" data-end=\"6120\">Bir i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmesi, toplant\u0131 veya g\u00fcnl\u00fck ileti\u015fim i\u00e7in s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcman yeterli olabilir. Ancak resmi bir belgenin kuruma teslim edilmesi gerekti\u011finde yeminli terc\u00fcme \u015fart\u0131 aranabilir.<\/p>\n<p data-start=\"6122\" data-end=\"6220\">Bu nedenle terc\u00fcman se\u00e7meden \u00f6nce terc\u00fcmenin hangi ama\u00e7la kullan\u0131laca\u011f\u0131n\u0131n belirlenmesi \u00f6nemlidir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"13lomc6\" data-start=\"6222\" data-end=\"6275\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen ile \u0130ngilizce Terc\u00fcman Ayn\u0131 m\u0131?<\/h2>\n<p data-start=\"6277\" data-end=\"6403\">G\u00fcnl\u00fck kullan\u0131mda <strong data-start=\"6295\" data-end=\"6317\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen<\/strong> ve <strong data-start=\"6321\" data-end=\"6343\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> ifadeleri benzer hizmetleri tan\u0131mlamak i\u00e7in kullan\u0131labilir.<\/p>\n<p data-start=\"6405\" data-end=\"6597\">Ancak hizmetin kapsam\u0131 yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme ihtiyac\u0131na g\u00f6re belirlenir. Yaz\u0131l\u0131 belgelerin \u00e7evrilmesi ile bir toplant\u0131da s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme yap\u0131lmas\u0131 farkl\u0131 uzmanl\u0131k ve haz\u0131rl\u0131k gerektirebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"9ho3r5\" data-start=\"6599\" data-end=\"6664\">\u0130stanbul\u2019da \u0130ngilizce \u00c7evirmen Ararken Nelere Dikkat Edilmeli?<\/h2>\n<p data-start=\"6666\" data-end=\"6758\">\u0130stanbul\u2019da <strong data-start=\"6678\" data-end=\"6700\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen<\/strong> ararken \u00f6ncelikle yap\u0131lacak i\u015flemin t\u00fcr\u00fc belirlenmelidir.<\/p>\n<p data-start=\"6760\" data-end=\"6809\">Terc\u00fcman se\u00e7erken \u015fu noktalar dikkate al\u0131nabilir:<\/p>\n<ul data-start=\"6811\" data-end=\"7080\">\n<li data-section-id=\"59d149\" data-start=\"6811\" data-end=\"6848\">\n\u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e dil yeterlili\u011fi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"slls29\" data-start=\"6849\" data-end=\"6877\">\nTerc\u00fcme alan\u0131ndaki deneyim\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1xgjnkm\" data-start=\"6878\" data-end=\"6906\">\n\u0130\u015flemin konusuna h\u00e2kimiyet\n<\/li>\n<li data-section-id=\"uvsm8v\" data-start=\"6907\" data-end=\"6953\">\nS\u00f6zl\u00fc veya yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcme konusunda uzmanl\u0131k\n<\/li>\n<li data-section-id=\"dtjdd5\" data-start=\"6954\" data-end=\"6994\">\nGerekli durumlarda yeminli terc\u00fcmanl\u0131k\n<\/li>\n<li data-section-id=\"15ljcrm\" data-start=\"6995\" data-end=\"7039\">\nKurum taraf\u0131ndan istenen \u015fartlara uygunluk\n<\/li>\n<li data-section-id=\"n8f6ly\" data-start=\"7040\" data-end=\"7080\">\nRandevu ve lokasyon konusunda uygunluk\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"1f6d8yn\" data-start=\"7082\" data-end=\"7113\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman Fiyatlar\u0131<\/h2>\n<p data-start=\"7115\" data-end=\"7207\"><strong data-start=\"7115\" data-end=\"7147\">\u0130ngilizce terc\u00fcman fiyatlar\u0131<\/strong>, hizmetin t\u00fcr\u00fcne ve i\u015flemin \u00f6zelliklerine g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.<\/p>\n<p data-start=\"7209\" data-end=\"7269\">Fiyatland\u0131rmay\u0131 etkileyebilecek ba\u015fl\u0131ca fakt\u00f6rler \u015funlard\u0131r:<\/p>\n<ul data-start=\"7271\" data-end=\"7493\">\n<li data-section-id=\"1slgxw2\" data-start=\"7271\" data-end=\"7308\">\nTerc\u00fcmenin s\u00f6zl\u00fc veya yaz\u0131l\u0131 olmas\u0131\n<\/li>\n<li data-section-id=\"12f2mes\" data-start=\"7309\" data-end=\"7344\">\nBelgenin sayfa veya kelime say\u0131s\u0131\n<\/li>\n<li data-section-id=\"x3tmi1\" data-start=\"7345\" data-end=\"7366\">\nTerc\u00fcmenin dil y\u00f6n\u00fc\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1jyn1i\" data-start=\"7367\" data-end=\"7383\">\n\u0130\u015flemin s\u00fcresi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"1ql5jvk\" data-start=\"7384\" data-end=\"7400\">\nUzmanl\u0131k alan\u0131\n<\/li>\n<li data-section-id=\"11u1eky\" data-start=\"7401\" data-end=\"7421\">\nAcil teslim talebi\n<\/li>\n<li data-section-id=\"ma00gb\" data-start=\"7422\" data-end=\"7458\">\nNoter onay\u0131 veya di\u011fer ek i\u015flemler\n<\/li>\n<li data-section-id=\"sa2n0e\" data-start=\"7459\" data-end=\"7493\">\nTerc\u00fcman\u0131n i\u015flem yerine ula\u015fmas\u0131\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7495\" data-end=\"7601\">Bu nedenle kesin fiyat, terc\u00fcmenin konusu ve i\u015flemin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 de\u011ferlendirildikten sonra belirlenebilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1vta4oh\" data-start=\"7603\" data-end=\"7649\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman Hizmeti Nas\u0131l Planlan\u0131r?<\/h2>\n<p data-start=\"7651\" data-end=\"7752\">Terc\u00fcme hizmetinin daha verimli ilerlemesi i\u00e7in i\u015flem \u00f6ncesinde baz\u0131 bilgilerin payla\u015f\u0131lmas\u0131 gerekir.<\/p>\n<p data-start=\"7754\" data-end=\"7865\">\u00d6ncelikle terc\u00fcman\u0131n hangi i\u015flem i\u00e7in gerekti\u011fi belirlenir. Daha sonra tarih, saat ve i\u015flem yeri netle\u015ftirilir.<\/p>\n<p data-start=\"7867\" data-end=\"8047\">Yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcmede belge incelenerek terc\u00fcmenin t\u00fcr\u00fc ve gerekli i\u015flemler belirlenebilir. Resmi belgelerde yeminli terc\u00fcme veya noter onay\u0131 gerekip gerekmedi\u011fi de kontrol edilmelidir.<\/p>\n<p data-start=\"8049\" data-end=\"8182\">S\u00f6zl\u00fc terc\u00fcmede ise toplant\u0131n\u0131n veya g\u00f6r\u00fc\u015fmenin konusu \u00f6nceden payla\u015f\u0131l\u0131rsa terc\u00fcman\u0131n ilgili terminolojiye haz\u0131rlanmas\u0131 m\u00fcmk\u00fcn olur.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"z8aa52\" data-start=\"8184\" data-end=\"8208\">S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\n<h3 data-section-id=\"1hk8gwc\" data-start=\"8210\" data-end=\"8263\">\u0130stanbul&#8217;da \u0130ngilizce terc\u00fcman nerelerde gerekir?<\/h3>\n<p data-start=\"8265\" data-end=\"8403\">\u0130ngilizce terc\u00fcman; noter, tapu, nik\u00e2h, mahkeme, hastane, konsolosluk, \u00fcniversite, i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri ve \u00e7e\u015fitli resmi i\u015flemlerde gerekebilir.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1o5s34t\" data-start=\"8405\" data-end=\"8473\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen ile \u0130ngilizce Terc\u00fcman aras\u0131ndaki fark nedir?<\/h3>\n<p data-start=\"8475\" data-end=\"8656\">G\u00fcnl\u00fck kullan\u0131mda <strong data-start=\"8493\" data-end=\"8515\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen<\/strong> ve <strong data-start=\"8519\" data-end=\"8541\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> ifadeleri benzer hizmetleri ifade edebilir. Hizmetin kapsam\u0131 yaz\u0131l\u0131 veya s\u00f6zl\u00fc terc\u00fcme ihtiyac\u0131na g\u00f6re belirlenir.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1q0o9gw\" data-start=\"8658\" data-end=\"8722\">\u0130ngilizce terc\u00fcman sadece resmi i\u015flemler i\u00e7in mi kullan\u0131l\u0131r?<\/h3>\n<p data-start=\"8724\" data-end=\"8885\">Hay\u0131r. \u0130ngilizce terc\u00fcman; i\u015f toplant\u0131lar\u0131, ticari g\u00f6r\u00fc\u015fmeler, sa\u011fl\u0131k g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, e\u011fitim s\u00fcre\u00e7leri ve g\u00fcnl\u00fck ileti\u015fim gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 durumda kullan\u0131labilir.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"xq0cgj\" data-start=\"8887\" data-end=\"8935\">\u0130ngilizce belgeler T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilebilir mi?<\/h3>\n<p data-start=\"8937\" data-end=\"9071\">Evet. \u0130ngilizce belgeler kullan\u0131m amac\u0131na g\u00f6re T\u00fcrk\u00e7eye \u00e7evrilebilir. Resmi ba\u015fvurularda yeminli terc\u00fcme veya noter onay\u0131 gerekebilir.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1and0fn\" data-start=\"9073\" data-end=\"9121\">T\u00fcrk\u00e7e belgeler \u0130ngilizceye \u00e7evrilebilir mi?<\/h3>\n<p data-start=\"9123\" data-end=\"9210\">Evet. T\u00fcrk\u00e7e belgeler ve metinler kullan\u0131m amac\u0131na g\u00f6re \u0130ngilizceye terc\u00fcme edilebilir.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"uylx1t\" data-start=\"9212\" data-end=\"9259\">\u0130ngilizce terc\u00fcman fiyat\u0131 nas\u0131l belirlenir?<\/h3>\n<p data-start=\"9261\" data-end=\"9381\">Fiyat; terc\u00fcmenin t\u00fcr\u00fc, s\u00fcresi, belgenin uzunlu\u011fu, uzmanl\u0131k alan\u0131, i\u015flem yeri ve gerekli ek hizmetlere g\u00f6re de\u011fi\u015febilir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"xniu6d\" data-start=\"9383\" data-end=\"9391\">Sonu\u00e7<\/h2>\n<p data-start=\"9393\" data-end=\"9592\">\u0130stanbul\u2019da do\u011fru <strong data-start=\"9411\" data-end=\"9433\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> se\u00e7imi, resmi i\u015flemlerden ticari g\u00f6r\u00fc\u015fmelere ve g\u00fcnl\u00fck ileti\u015fime kadar bir\u00e7ok alanda ileti\u015fimin daha do\u011fru ve anla\u015f\u0131l\u0131r \u015fekilde kurulmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n<p data-start=\"9594\" data-end=\"9788\"><strong data-start=\"9594\" data-end=\"9616\">\u0130ngilizce \u00c7evirmen<\/strong>, <strong data-start=\"9618\" data-end=\"9647\">\u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcman<\/strong> veya <strong data-start=\"9653\" data-end=\"9682\">T\u00fcrk\u00e7e \u0130ngilizce terc\u00fcman<\/strong> ararken, yap\u0131lacak i\u015flemin niteli\u011fine ve terc\u00fcman\u0131n ilgili alandaki deneyimine dikkat edilmesi \u00f6nemlidir.<\/p>\n<p data-start=\"9790\" data-end=\"9947\">Resmi belgelerde ise yeminli terc\u00fcme, noter onay\u0131 veya ba\u015fka bir tasdik i\u015flemi gerekip gerekmedi\u011fi belgenin teslim edilece\u011fi kurumdan \u00f6nceden \u00f6\u011frenilmelidir.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"1fozkjw\" data-start=\"9949\" data-end=\"9966\">Size Geliyoruz<\/h2>\n<p data-start=\"9968\" data-end=\"10132\">\u0130stanbul\u2019un farkl\u0131 b\u00f6lgelerinde terc\u00fcman ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funda, i\u015flemin ger\u00e7ekle\u015ftirilece\u011fi yer ve zaman\u0131 \u00f6nceden belirleyerek terc\u00fcme hizmetini planlayabilirsiniz.<\/p>\n<p data-start=\"10134\" data-end=\"10332\">Noter, tapu, hastane, i\u015f yeri, toplant\u0131 veya ba\u015fka bir kurumda <strong data-start=\"10197\" data-end=\"10219\">\u0130ngilizce Terc\u00fcman<\/strong> deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyuyorsan\u0131z, i\u015flem bilgilerini payla\u015farak uygun terc\u00fcme hizmeti hakk\u0131nda bilgi alabilirsiniz.<\/p>\n<p data-start=\"7563\" data-end=\"7744\" style=\"font-size: medium; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);\"><span data-start=\"7746\" data-end=\"7788\" style=\"font-weight: bold;\">F<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/alioglutercume\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"background-color: rgb(255, 255, 255); outline: 0px; font-size: 1rem;\">acebook sayfam\u0131z\u0131 takip edin.<\/a><\/p><p data-start=\"7790\" data-end=\"7832\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" style=\"font-size: medium; font-style: normal; font-weight: 400; color: rgb(0, 0, 0);\"><a href=\"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ana sayfam\u0131z\u0131 ziyaret edin.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z, ihtiyac\u0131n\u0131za uygun s\u00f6zl\u00fc veya yaz\u0131l\u0131 terc\u00fcme hizmetinden yararlanabilirsiniz. \u0130stanbul\u2019da i\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, toplant\u0131lar, resmi kurum i\u015flemleri, hastane g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, noter i\u015flemleri, e\u011fitim s\u00fcre\u00e7leri ve g\u00fcnl\u00fck ileti\u015fim gibi bir\u00e7ok farkl\u0131 durumda \u0130ngilizce terc\u00fcman deste\u011fine ihtiya\u00e7 duyulabilir. \u0130ngilizce \u00c7evirmen hizmeti ise \u00f6zellikle yaz\u0131l\u0131 metinlerin \u0130ngilizce ve T\u00fcrk\u00e7e aras\u0131nda \u00e7evrilmesi gereken durumlarda tercih edilebilir. Terc\u00fcmenin amac\u0131 ve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul&#039;da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul&#039;da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-16T21:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-06T19:54:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb\"},\"headline\":\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\\\/24 Canl\u0131 Destek\",\"datePublished\":\"2026-08-16T21:22:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T19:54:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/\"},\"wordCount\":1771,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1-768x768.png-1.webp\",\"articleSection\":[\"\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641\"],\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/\",\"name\":\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\\\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1-768x768.png-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-16T21:22:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T19:54:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb\"},\"description\":\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul'da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1-768x768.png-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/1-768x768.png-1.webp\",\"width\":768,\"height\":768,\"caption\":\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/ingilizce-tercuman\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\\\/24 Canl\u0131 Destek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/\",\"name\":\"\u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627\",\"description\":\"Alio\u011flu For Transl &amp; Business Services\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr-TR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr-TR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/alioglutercume.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627","description":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul'da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627","og_description":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul'da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.","og_url":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/","og_site_name":"\u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627","article_published_time":"2026-08-16T21:22:15+00:00","article_modified_time":"2026-09-06T19:54:09+00:00","og_image":[{"width":768,"height":768,"url":"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/#\/schema\/person\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb"},"headline":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek","datePublished":"2026-08-16T21:22:15+00:00","dateModified":"2026-09-06T19:54:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/"},"wordCount":1771,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp","articleSection":["\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0646\u0641"],"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/","url":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/","name":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek - \u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp","datePublished":"2026-08-16T21:22:15+00:00","dateModified":"2026-09-06T19:54:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/#\/schema\/person\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb"},"description":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman ar\u0131yorsan\u0131z \u0130stanbul'da s\u00f6zl\u00fc ve yaz\u0131l\u0131 \u0130ngilizce T\u00fcrk\u00e7e terc\u00fcme hizmetlerinden yararlanabilirsiniz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr-TR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#primaryimage","url":"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp","contentUrl":"https:\/\/alioglutercume.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1-768x768.png-1.webp","width":768,"height":768,"caption":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/ingilizce-tercuman\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0130ngilizce Terc\u00fcman | 7\/24 Canl\u0131 Destek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/#website","url":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/","name":"\u0639\u0644\u064a \u0627\u0648\u063a\u0644\u0648 \u0644\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0643\u064a\u0627","description":"Alio\u011flu For Transl &amp; Business Services","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr-TR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/#\/schema\/person\/b29a94950cad2c0083b416c2326b16bb","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr-TR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c95a886d37830254a474df76b05150c288d8b17b8a84be8aed88c544f8f96c6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/alioglutercume.net"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4507"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4728,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4507\/revisions\/4728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alioglutercume.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}